Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Péripéties et impressions d'un Français expatrié en Chine puis à Singapour.

Le H.H.H.

Connaissez-vous le HHH? (ou plus simplement, le Hash).
Hash House Harriers.

Non, il ne s'agit pas de la dernière drogue à la mode.

Il s'agit d'un club d'expats et de locaux qui organise régulièrement des sortes de courses/jeux de piste/autre/indéfinissable en fait et vous fait découvrir les paysages autour de votre ville de résidence (voire les égouts de Singapour, mais comme je ne l'ai pas vécu, je ne le raconterai pas!).

Ça existe un peu partout dans le monde, donc si ça se trouve, ça existe chez vous alors que vous l'ignoriez, malheureux que vous êtes!!

Il se trouve que Wuxi a son Hash, et que j'y vais régulièrement depuis environ 1 an.
C'est là que ça se passe: http://sites.google.com/site/wuxihashhouseharriers/.
Bon, le site est bloqué en Chine, donc on ne le met plus trop à jour, mais ça donne une idée.

Parallèlement, on s'organise maintenant avec le Hash de Suzhou:
http://www.whatsoninsuzhou.com.cn/go/SZH3/.

Comme ça, au lieu de le faire une fois pas mois, on le fait... deux fois! (par mois)

Mais qu'est-ce donc que ce hash dont vous ne comprenez toujours pas grand chose et dont vous soupçonnez fort qu'il implique une activité sportive de ma part qui vous laisse circonspect?

Et bien c'est très simple!

Ou pas, ça va dépendre de vos facultés à comprendre les choses simples en fait!

Deux "hares" vont établir une piste à suivre. Le plus souvent, la piste est préparée à l'avance, avec des balises pour la suivre.
Mais attention, lecteur, attention!!
Il peut y avoir des fausses pistes, qui vous indiquent que vous devez faire demi-tour et rechercher une nouvelle piste balisée en amont!
Il peut aussi y avoir des marques qui vous disent que "c'est quelque part autour d'ici!" et vous devez chercher!

Tout ça est censé se faire en courant.
La description courte du Hash, c'est "A drinking club with a running problem", ou "A running club with a drinking problem", mais je préfère le premier.
Pour ceux dont les facultés à comprendre les choses simples s'arrêtent nette à la langue de la perfide albion:
"Un club de buveur qui a un problème de course", ou "Un club de coureur qui a un problème de boisson".
Et je préfère toujours le premier, sauf qu'en anglais ça rend mieux... mais on s'en fout: passons!

Donc, vous courrez, tout hasheurs que vous êtes! Vous courrez!
Evidemment, il ne s'agit pas d'une course!
On s'en fout de qui arrive le premier et qui a marché la moitié du chemin.
C'est d'ailleurs bien à ça que servent toutes ces fausses pistes et le reste: à ralentir les FRB (Front Running Bastards: Connards de Coureurs de Front), afin que les DFL (Dead Fucking Last: Putains de Derniers) puissent les suivres sans devenir des SCB (Short-Cutting Bastards: Connards de preneurs de raccourcis).

Et vous me direz: mais pourquoi vous faites ça??
Réponse: Mais parce que, voyons!!

Une fois tout le monde arrivé (ou considéré définitivement perdu), on passe au cercle, qui justifie les références à la boisson sus-mentionnées.
Mais on ne parle pas de ce qui se passe dans le cercle à des Virgins (Vierges: qui n'ont jamais couru aucun hash). Sachez juste que jusqu'à maintenant, tout le monde a survécu au cercle, et nombreux sont ceux qui ont enore des pieds qui reviennent!

Il y a quelques Hash House en France, malheureusement pas beaucoup. M'enfin vous pouvez toujours aller voir si j'y suis!

Sur ce...

On-On!
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
D
<br /> <br /> I have been visiting various blogs for my masters dissertation writing assignment research. I have found your blog to be quite useful. Keep updating your blog with valuable information... Regards<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre